language

NASA - The Sound of Earth Cover

NASA’s Golden Record Greetings

I was keen on tuning in to an interesting set of greetings recorded in 55 languages which were sent aboard NASA’s Voyager spacecraft in 1977 and intended for extraterrestrial life forms or future human beings, all the recordings are uploaded on Soundcloud. The greetings apart, the ‘Voyager Golden Record’ contains images and other natural sounds from the Earth, besides an official statement from the then US President Jimmy Carter. Not many would fathom but this was truly a history in the making.

[perfectpullquote align=”right” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]Pioneers 10 and 11, which preceded Voyager, both carried small metal plaques identifying their time and place of origin for the benefit of any other spacefarers that might find them in the distant future. With this example before them, NASA placed a more ambitious message aboard Voyager 1 and 2, a kind of time capsule, intended to communicate a story of our world to extraterrestrials. The Voyager message is carried by a phonograph record, a 12-inch gold-plated copper disk containing sounds and images selected to portray the diversity of life and culture on Earth.[/perfectpullquote]

I hadn’t the faintest idea what those recordings were until I heard them for the first time on Soundcloud. I thought they were simply “hellos” recorded in different languages, but since I understand some Indian languages I could interpret them clearly in the manner that I grasped their meaning.

Continue reading…

Learning A Language With Duolingo

Duolingo - DuoThese are baby steps but I have been on a language learning spree many thanks to Duolingo. It has an iOS app that is perfectly suited for learning new languages – the human form of communication “language” and not the programmer’s jargon. Quite recently, I was being plagued by a depleting list of challenges, somewhat related to design thinking or product design. So the books became convenient alongside the odd articles for nirvana, though my desire to pick up French was still lying dormant somewhere. So why not!

This is my first time taking language lessons on an app but Duolingo’s informal approach to serious learning offered me encouraging support to train at the time of my choosing and on-the-go. With my headphones in place, I initiated the first lesson after creating my account, I was presented with multiple yet familiar visuals representations screen after screen and I had to choose the corresponding answer for the not so obvious french words. Tap, tap, done. Applying some smart judgement, I was able to advance in my endeavour to grasp the vocabulary, one phrase at a time. The words were audible which I could repeat to gain more familiarity. As I was progressing, the app consistently kept me engaged through the gamification process by showing my mastery level in French after subsequent tests and kept my confidence soaring high. So I stand at a low 13% today but one has to confess, being a beginner some of le français words are just so hard to pronounce! And if there’s one language that fully employs the contours of your delicate tongue, you guessed it. Duo, just reminded me that I am doing fantastic with my training, and continuing with my everyday streak would fetch me some rewards, so I’m off to learn some more French. Salut!

The Discovery of ‘English’

This happened a few weeks ago but it’s worth a mention. And it’s not the review of Nehru’s timeless classic ‘The Discovery of India’. I happen to be an inactive member of GFXArtist. My purpose of joining the community was to network with other fellow designers and see what work they do. Their Chat Room is very well-known amongst the members and is a place where I frequently like to hang out.

On one such occasion I got introduced to a member, 17 years (?) old Jane from Norway. She’s an artist herself. I was taken by surprise one day when she asked me “how do they pronounce my name”. Citing a cultural ‘grand canyon’ that existed between us, I got what she was saying and I quickly typed ‘Boo-Shun’, just they way they do in dictionaries everywhere. And then it struck me!! After some research into the language, I discovered that there’s no letter such as ‘Bha’ in english!! Infact there’s no letter that starts with ‘Bh’ except for ‘Bhutan’ which is pronounced as ‘Boo-tan’ by the westerners :-)

In the end, this turned out to be just too much ‘gyaan’ for her and Jane has now decided to call me just ‘Bo’ :D. In retrospect, I felt that Hindi/Sanskrit and the other Indian languages are far rich in phonetics which are missing in the rest of the global languages. Perhaps I have to yet come across a language that is richer than the one my countrymen speak :-)